Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, Зарек Павловски веднъж ми каза, че се е подрижил за Бранди.
Greek[el]
Ο Ζάρεκ Παλόσκι μού είπε ότι " ξεφορτώθηκε " την Μπράντι.
English[en]
Look, Zarek Pawlowski once told me that he took care of Brandy.
Spanish[es]
Mira, Zarek Pawlowski una vez me dijo que se ocupo de Brandy.
Hungarian[hu]
Zarek Pawlowski azt mondta, gondoskodott Brandy-ről.
Italian[it]
Zarek Pawlowski mi ha detto di essersi occupato di Brandy.
Dutch[nl]
Zarek Pawlowski vertelde me ooit dat hij afgerekend had met Brandy.
Polish[pl]
Zarek Pawłowski powiedział mi, że zajął się Brandy.
Portuguese[pt]
Zarek Pawlowski me disse uma vez que ele cuidou da Brandy.
Romanian[ro]
Zarek Pawlowski mi-a spus cândva că s-a ocupat de Brandy.
Russian[ru]
Слушай, Зарек Павловски однажды сказал мне, что позаботился о Бренди.
Serbian[sr]
Zarek Povolski mi je rekao da se pobrinuo za Brendi.
Turkish[tr]
Zarek Pawlowski bir keresinde bana Brandy'nin icabına baktığını söyledi.