Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
13 حلقة عمل لبناء القدرات في المسائل الجنسانية لتعزيز الآليات السلمية لحل النزاعات والتعايش السلمي داخل المجتمعات، لفائدة 500 من المقاتلين السابقين والنساء المرتبطات بالقوات والجماعات المسلحة و 400 مشاركة من الشبكات النسائية، بما في ذلك من السلطات المحلية
English[en]
13 gender capacity-building workshops on the promotion of peaceful mechanisms for conflict resolution and peaceful cohabitation within communities for 500 ex-combatants and women associated with armed forces and groups and for 400 participants from women’s networks, including local authorities
Spanish[es]
13 talleres de creación de capacidad sobre la promoción de mecanismos pacíficos de resolución de conflictos y la cohabitación pacífica en las comunidades para 500 excombatientes y mujeres vinculados a las fuerzas y grupos armados y para 400 participantes pertenecientes a redes de mujeres, incluidos representantes de las autoridades locales
French[fr]
13 ateliers de renforcement des capacités en matière d’égalité des sexes organisés à l’intention de 500 ex-combattants et femmes associées aux forces ou groupes armés et de 400 participants membres de réseaux de femmes, y compris les autorités locales, et consacrés à la promotion de mécanismes de règlement pacifique des conflits et de coexistence pacifique au sein des communautés
Russian[ru]
Проведение 13 учебных практикумов с акцентом на гендерную проблематику, посвященных поощрению мирных механизмов разрешения конфликтов и мирному сосуществованию в общинах, для 500 бывших комбатантов и женщин, связанных с вооруженными силами и группами, и для 400 членов женских объединений, включая представителей местных властей
Chinese[zh]
为500名前战斗人员及与武装部队和武装团体有关联妇女和400名包括地方当局在内的妇女网络参与者举办13次关于促进社区内和平解决冲突及和平共处机制的性别平等能力建设讲习班