Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، وُضعت خطة إعلامية شاملة بشأن عمل الأطفال الرعاة تضمّ جميع الجهات الفاعلة، ويجري تنفيذها منذ عام 2002، بدعم من منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف).
English[en]
A comprehensive communication plan on the work of child cowherds has been implemented since 2002 with the support of the United Nations Children’s Fund (UNICEF), encompassing all those involved.
Spanish[es]
Con ese fin se elaboró y se viene aplicando desde 2002 con el apoyo del UNICEF un plan integrado de comunicación sobre el trabajo de los niños pastores, con participación de todas las partes interesadas.
French[fr]
A cet effet, un plan intégré de communication sur le travail des enfants bouviers impliquant tous les acteurs a été élaboré et mis en œuvre depuis 2002 avec l’appui de l’UNICEF.
Russian[ru]
В этой связи при поддержке ЮНИСЕФ был разработан и с 2002 года осуществляется комплексный план действий по разъяснению всем заинтересованным лицам недопустимости использования труда детей-погонщиков.
Chinese[zh]
为此,起草了一份涉及所有行为人的关于牧童劳动的综合宣传计划,并于2002年实施,该计划得到了儿童基金会的支持。