Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства и компоненти със смяна на фазата, а именно памет стс със смяна на фазата за мобилни телефони и мобилни приложения, декодери, персонални дигитални асистенти, четци на MP3 файлове, DVD плейъри, телевизори с високо качество на изображението, игри, дигитални камери, видеомагнетофони, рутери, буфери за памет, карти за памет, твърди устройства
Czech[cs]
Paměťová zařízení a komponenty na principu změny fáze, jmenovitě paměti na principu změny fáze (PCM) pro mobilní telefony a mobilní aplikace, set-top boxy, kapesní počítače (PDA), MP3 přehrávače, DVD přehrávače, televizory s vysokým rozlišením, hry, digitální fotoaparáty, videokamery, vyrovnávací paměti, směřovače, paměťové karty, pevné mechaniky
Danish[da]
Faseskiftende hukommelsesenheder og -komponenter, nemlig faseskiftende hukommelse til mobiltelefoner og mobile applikationer, anordninger med omformer og dekoder, personlige digitale hjælpeindretninger, MP3-afspillere, dvd-afspillere, højdefinitionsfjernsyn, spil, digitale kameraer, videokameraer, routere, hukommelsesbuffere, hukommelseskort, solidstate drev
German[de]
Geräte und Bauteile mit Phasenwechselspeicher, nämlich Phasenwechselspeicher für Mobiltelefone und mobile Anwendungen, Aufsatzgeräte, persönliche digitale Assistenten (PDA), MP3-Abspielgeräte, DVD-Abspielgeräte, hochauflösende Fernsehgeräte, Spiele, Digitalkameras, Camcorder, Router, Speicherpuffer, Speicherkarten, Festkörperlaufwerke
Greek[el]
Διατάξεις και εξαρτήματα μνήμης αλλαγής φάσης, συγκεκριμένα, μνήμες αλλαγής φάσης για κινητά τηλέφωνα και κινητές εφαρμογές, κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα, προσωπικούς ψηφιακούς βοηθούς, συσκευές αναπαραγωγής MP3, συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών βιντεοδίσκων, τηλεοράσεις υψηλής ευκρίνειας, παιχνίδια, ψηφιακές κάμερες, βιντεοκάμερες, δρομολογητές, διατάξεις προσωρινής μνήμης, κάρτες μνήμης, οδηγούς στερεάς κατάστασης
English[en]
Phase change memory devices and components, namely, phase change memory for mobile phones and mobile applications, set-top boxes, personal digital assistants, MP3 players, DVD players, high-definition televisions, games, digital cameras, camcorders, routers, memory buffers, memory cards, solid state drives
Spanish[es]
Dispositivos de memoria de cambio de fase y componentes, en concreto, memoria de fase de cambio para teléfonos moviles y aplicaciones móviles, cajas de descodificación, asistentes digitales personales, reproductores de MP3, reproductores de DVD, televisores de alta definición, juegos, cámaras digitales, cámaras grabadoras, enrutadores, amortiguadores de memoria, tarjetas de memoria, unidades de estado sólido
Estonian[et]
Faasimuutusega mäluseadmed ja -komponendid, nimelt faasimuutusega mäluvahendid järgneva tarbeks: mobiiltelefonid ja mobiilrakendused, digiboksid, pihu-elektronmärkmikud, MP3-mängijad, DVD-mängijad, HD-telerid, mängud, digikaamerad, kaasaskantavad videokaamerad, ruuterid, mälupuhvrid, mälukaardid, tahkisdraivid
Finnish[fi]
Faasinvaihtomuistilaitteet ja -komponentit, nimittäin faasinvaihtomuisti seuraavia varten: matkapuhelimet ja mobiilisovellukset, digisovittimet, kynämikrot, MP3-soittimet, DVD-soittimet, tarkkapiirtotelevisiot, pelit, digitaaliset kamerat, videokamerat, reitittimet, muistipuskurit, muistikortit, puolijohdeasemat
French[fr]
Dispositifs et composants de mémoire à changement de phase, à savoir, mémoire à changement de phase pour téléphones mobiles et applications mobiles, boîtiers décodeurs, assistants numériques personnels, lecteurs MP3, lecteurs de DVD, télévisions haute définition, jeux, appareils photographiques numériques, caméscopes, routeurs, portes de mémoire, cartes mémoire, lecteurs à semi-conducteurs
Hungarian[hu]
Fázisváltáson alapuló memóriaeszközök és alkatrészek, nevezetesen, fázisváltáson alapuló memóriák mobiltelefonokhoz és mobil alkalmazásokhoz, digitális tévéadapterek (set top boxok), digitális személyi asszisztensek (PDA), MP3-lejátszók, DVD-lejátszók, nagyfelbontású televízió-készülékek, játékok, digitális kamerák, kamkorderek, útvonalválasztók (routerek), memóriapufferek, memóriakártyák, szilárdtest meghajtók
Italian[it]
Dispositivi e componenti di memoria a cambiamento di fase, ovvero memorie a cambiamento di fase per telefoni cellulari ed applicazioni mobili, apparecchi comprendenti il convertitore ed il decodificatore, dispositivi d'assistenza personali digitali, lettori MP3, lettori di DVD, televisori ad alta definizione, giochi, apparecchi fotografici digitali, telecamere portatili con videoregistratore incorporato, instradatori, memorie tampone, schede di memoria, unità a stato solido
Lithuanian[lt]
Fazės pokyčių atminties įrenginiai ir konstrukciniai elementai, būtent mobiliųjų telefonų fazės pokyčių atminties įrenginiai ir mobilios taikomosios programos, televizorių imtuvai, asmeniniai skaitmeniniai pagalbiniai kompiuteriai, MP3 formato grotuvai, universalių skaitmeninių diskų leistuvai, aukštos ryškumo kokybės televizoriai, žaidimai, skaitmeninės fotokameros, videokameros, maršruto parinkimo prietaisai, atminties amortizatoriai, atminties kortelės, standžiosios tvarkyklės
Latvian[lv]
Fāžu pārejas atmiņas ierīces un elementi, proti, fāžu pārejas atmiņas ierīces mobilajiem tālruņiem un mobilajām lietojumprogrammām, televizoru pierīcēm, personālajiem ciparasistentiem, MP3 failu atskaņotājiem, DVD atskaņotājiem, augstas precizitātes televizoriem, spēlēm, digitālām kamerām, portatīvām videokamerām, maršrutētājiem, atmiņas buferiem, atmiņas kartēm, cietvielu dziņiem
Maltese[mt]
Strumenti u komponenti tal-memorja tal-bidla tal-fażi, jiġifieri, memorja tal-bidla tal-fażi għat-telefowns ċellulari u applikazzjonijiet ċellulari, kaxex set-top, assistenti diġitali personali, MP3-plejers, DVD-plejers, televiżjonijiet b'definizzjoni għolja, logħob, kameras diġitali, kamkorders, rawters, buffers tal-memorja, skedi tal-memorja, drajvs fi stat solidu
Dutch[nl]
Toestellen en componenten met faseovergangsgeheugen, te weten faseovergangsgeheugen voor mobiele telefoons en mobiele toepassingen, kastjes met convertor en decoder, persoonlijke digitale hulptoestellen, mp3-spelers, dvd-spelers, hogeresolutietelevisietoestellen, spellen, digitale camera's, camerarecorders, routers, geheugenbuffers, geheugenkaarten, halfgeleiderdrives
Polish[pl]
Narzędzia pamięci fazy zmiennej i ich elementy konstrukcyjne, mianowicie pamięć fazowa do telefonów komórkowych i przenośne aplikacje, set top boksy, urządzenia PDA, odtwarzacze MP3, odtwarzacze DVD, odbiorniki telewizyjne z ekranem o wysokiej rozdzielczości, gry, kamery cyfrowe, kamery wideo, routery, bufory pamięci, karty pamięciowe, solidne sterowniki
Portuguese[pt]
Dispositivos de memória PCM e respectivos componentes, nomeadamente memórias PCM para telemóveis e aplicações móveis, caixas "set-top box", assistentes pessoais digitais, leitores de MP3, leitores de DVD, televisores de alta definição, jogos, câmaras digitais, câmaras de vídeo portáteis ("camcorders"), encaminhadores, memórias intermediárias, cartões de memória, unidades de estado sólido
Romanian[ro]
Dispozitive şi componente de memorie pentru schimbarea fazei, şi anume, memorie pentru schimbarea fazei pentru telefoane mobile şi aplicaţii pentru telefoane mobile, cutii decodoare, asistenţi personali digitali, MP3 playere, cititor de DVD-ROM-uri, aparate TV de înaltă definiţie, jocuri, camere digitale, camere video, routere, memorie tampon, cartele de memorie, unităţi semiconductoare
Slovak[sk]
Nenapäťové (phase change) pamäťové zariadenia a komponenty, menovite nenapäťové pamäte pre mobilné telefóny a mobilné aplikácie, prijímače digitálnej televízie, vreckové počítače, MP3 prehrávače, DVD prehrávače, televízory s vysokým rozlíšením, hry, digitálne fotoaparáty, kamkordéry, smerovače, vyrovnávacie pamäte, pamäťové karty, SSD disky
Slovenian[sl]
Preklopni pomnilniški aparati in komponente, in sicer preklopni pomnilniki za mobilne telefone in mobilne aplikacije, komutatorji, dlančniki, MP3 predvajalniki, DVD predvajalniki, televizijski aparati z visoko ločljivostjo, igre, digitalne kamere, kamkorderji, usmerjevalniki, medpomnilniki, pomnilniške kartice, trdi pogoni
Swedish[sv]
Minnesanordningar och -komponenter för fasförskjutning, nämligen, minnen för fasförskjutning till mobiltelefoner och mobila tillämpningar, dekoderboxar, handdatorer, MP3-spelare, DVD-spelare, HD-tv-apparater, spel, digitala kameror, videokameror, routrar, buffertminnen, minneskort, halvledardrivenheter