Besonderhede van voorbeeld: -5616283466428597377

English

I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there.

Esperanto

Mi volis aĉeti la dometon de la najbaro, sed ĝi estis jam vendita, kiam mi venis.

Spanish

Quise comprar la casa de campo de mi vecino, pero ya había sido vendida cuando llegué allí.

Italian

Volevo comprare il cottage del mio vicino, ma era già stato venduto quando sono arrivato là.

Portuguese

Eu quis comprar a casinha do vizinho, mas já estava vendida quando cheguei.

Russian

Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан.

Turkish

Komşumun yazlığını satın almak istedim, ama ben oraya vardığımda çoktan satılmıştı.