Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه المعدن الأكثر ندرة على وجه الأرض.
Bulgarian[bg]
Това е най-редкият метал на земята.
Czech[cs]
Je to nejvzácnější kov na Zemi.
Danish[da]
Det er det mest sjældne metal på Jorden.
German[de]
Es ist das seltenste Metall der Erde.
Greek[el]
Είναι το πιο σπάνιο μέταλλο στον κόσμο.
English[en]
That's the rarest metal on Earth.
Spanish[es]
Es un metal muy escaso.
Estonian[et]
See on haruldaseim metall Maal.
Persian[fa]
این کمیابترین ماده ی دنیاست
Finnish[fi]
Se on maailman harvinaisinta metallia.
French[fr]
C'est le plus rare au monde.
Galician[gl]
É o metal máis escaso da Terra.
Hebrew[he]
זו המתכת הנדירה בעולם.
Croatian[hr]
To je najrjeđa kovina na svijetu.
Hungarian[hu]
Ez a legritkább fém a Földön.
Indonesian[id]
Karena itu terbuat dari logam langka
Italian[it]
È il metallo più raro del mondo.
Japanese[ja]
地球 で 一番 希少 な 金属 な ん だ 。
Georgian[ka]
რჲგა ვ ნაი-პვეკთწრ მვრალ.
Macedonian[mk]
Тоа е најреткиот метал на Земјата.
Malay[ms]
Ia adalah logam yang paling jarang ditemui di dunia.
Norwegian[nb]
Det er det sjeldneste metallet på jorda.
Polish[pl]
To najrzadszy metal.
Portuguese[pt]
É o metal mais raro da Terra.
Russian[ru]
Это самый редкий металл на Земле.
Slovenian[sl]
Najredkejša kovina na svetu je.
Albanian[sq]
Ky është metali më i rrallë në Tokë.
Serbian[sr]
To je najrjeđa kovina na svijetu.
Swedish[sv]
Sällsyntaste metallen på jorden.
Thai[th]
มันเป็นแร่ที่หายากที่สุดในโลก
Urdu[ur]
ہے زمین پر نایاب دھات ہے.
Vietnamese[vi]
Đó là kim loại hiếm nhất trên trái đất.
Chinese[zh]
它 是 最 稀有 的 金属 所有 的 都 用 在 这个 盾牌 上 了