Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تعرف كم بسرعة يقدمها لبيئته
Greek[el]
Εγκλιματίζεται γρήγορα.
English[en]
You know how quickly he submits to his environment.
Spanish[es]
Ya sabe lo rápido que se adapta a su entorno.
French[fr]
Tu sais à quel point il s'adapte vite à son environnement.
Croatian[hr]
Znaš kako brzo on podnosi svojoj okolini.
Hungarian[hu]
Tudja, milyen könnyen megadja magát a környezetének.
Italian[it]
Sa come si sottomette velocemente al suo ambiente.
Polish[pl]
Wie pan jak szybko się dostosowuje do otoczenia.
Portuguese[pt]
Ele se submete rápido ao ambiente.
Russian[ru]
Вы же знаете, как быстро он осваивается в окружающей среде.
Serbian[sr]
Znate kako se brzo prilagođava situaciji.