Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όλα πρέπει να είναι παλιακά. Όχι.
English[en]
Everything has to be old-fashioned.
Spanish[es]
Todo tiene que ser pasado de moda.
French[fr]
Tout doit être démodé!
Croatian[hr]
Sve mora biti staromodno.
Italian[it]
Tutto dev'essere vecchio stile.
Polish[pl]
Wszystko było staromodne.
Portuguese[pt]
Tudo tem que ficar meio retrô.
Russian[ru]
Все должно быть старомодным!
Serbian[sr]
Sve mora biti staromodno.
Turkish[tr]
Her şey eski moda olmalı.