Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Отглеждането на insalata di Lusia може да се осъществява или на открито, или на закрито
Czech[cs]
Salát Insalata di Lusia se může pěstovat buď na poli, nebo pod ochranným krytem
Danish[da]
Dyrkning af Insalata di Lusia kan foregå både på åben mark og i væksthus
German[de]
Die Erzeugung von Insalata di Lusia kann sowohl im Freiland als auch in geschütztem Anbau erfolgen
Greek[el]
Η insalata di Lusia μπορεί να παράγεται είτε στον αγρό είτε υπό κάλυψη
English[en]
Insalata di Lusia may be grown either in the open field or under shelter
Spanish[es]
La producción de la lechuga insalata di Lusia puede desarrollarse bien al aire libre, bien en invernadero
Estonian[et]
Salatit Insalata di Lusia võib kasvatada nii avamaal kui katmikalal
Finnish[fi]
Lusian lehtisalaattia voidaan viljellä sekä avomaalla että katteen alla
French[fr]
La production de l'Insalata di Lusia peut avoir lieu soit en plein air, soit sous abri
Hungarian[hu]
Az Insalata di Lusia termesztése szabadföldön és fóliatakarás alatt is történhet
Italian[it]
La produzione dell’insalata di Lusia può avvenire sia in pieno campo, sia in coltura protetta
Lithuanian[lt]
Lusia salotos gali būti auginamos ir laukuose, ir dengtuose plotuose
Latvian[lv]
Insalata di Lusia var audzēt gan zem klajas debess, gan arī slēgtās platībās
Maltese[mt]
Il-produzzjoni tal-ħass ta' Lusia jista' jsir sew fil-beraħ u sew fis-serer
Dutch[nl]
De Insalata di Lusia kan zowel in volle grond als onder glas of plastic worden geteeld
Polish[pl]
Uprawa sałaty Insalata di Lusia może być gruntowa lub pod osłonami
Portuguese[pt]
A produção da alface Insalata di Lusia pode ser efectuada quer ao ar livre, quer em estufa
Romanian[ro]
Producția de Insalata di Lusia poate avea loc atât în câmp deschis, cât și sub protecție
Slovak[sk]
Šalát Insalata di Lusia sa môže pestovať na voľnom priestranstve alebo pod ochranou
Slovenian[sl]
Solata Insalata di Lusia se lahko prideluje na odprtem ali v rastlinjaku
Swedish[sv]
Insalata di Lusia får produceras såväl på friland som med täckt odling