Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
abnormální sny, insomnie stav zmatenosti, halucinace, poruchy libida, neklid symptomy poruch kontroly impulzivity a nutkavé chování jako je záchvatovité přejídání, nutkavé nakupování, hypersexualita a patologické hráčství, bludy, hyperfagie, paranoia
Danish[da]
Unormale drømme, søvnløshed Konfusion, hallucinationer, ændring af libido Usædvanlig adfærd med symptomer på manglende impulskontrol og tvangshandlinger såsom uhæmmet madindtagelse, tvangshandling, der fører til overdrevent indkøbsmønster, hyperseksualitet og ludomani, vrangforestillinger, hyperfagi, paranoia
English[en]
abnormal dreams, insomnia confusion, hallucinations, libido disorder, restlessness behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating, compulsive shopping, hypersexuality and pathological gambling; delusion, hyperphagia, paranoia
Spanish[es]
sueños anormales, insomnio confusión, alucinaciones, trastornos de la libido
Estonian[et]
ebanormaalsed unenäod, unetus segasus, hallutsinatsioonid, libiido häired, rahutus impulsi kontrolli häirete käitumuslikud sümptomid ja sundkäitumised nagu liigsöömine, šoppamistung, hüperseksuaalsus ja patoloogiline mängurlus; delusioon, hüperfaagia, paranoia
French[fr]
Rêves anormaux, insomnie Etat confusionnel, hallucinations, troubles de la libido, agitation symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, comme l augmentation de la prise de nourriture, les achats compulsifs, l hypersexualité et le jeu pathologique, idées délirantes, hyperphagie, paranoïa
Hungarian[hu]
szokatlan álmok, álmatlanság zavartság, hallucinációk, libidózavar, nyugtalanság impulzus kontroll zavarok viselkedési tünetei és kényszerek, mint evéskényszer, kényszeres vásárlás, hiperszexualitás, és kóros szerencsejáték-szenvedély, érzékcsalódás, hyperphagia, paranoia
Latvian[lv]
neparasti sapņi, bezmiegs apjukums, halucinācijas, dzimumtieksmes traucējumi, nemierīgums uzvedības izmaiņas, kas izpaužas kā impulsu kontroles traucējumi un nepārvaramas ēšanas un iepirkšanās tieksmes, hiperseksualitāte un patoloģiska tieksme uz azartspēlēm, maldi, hiperfāgija, paranoja
Polish[pl]
koszmary senne, bezsenność splątanie, halucynacje, zaburzenia libido, niepokój ruchowy objawy behawioralne w postacie zaburzeń kontroli impulsów oraz zachowania kompulsywne, takie jak niepohamowany apetyt, kompulsywne zakupy, hiperseksualność oraz patologiczne uzależnienie od hazardu: urojenia, żarłoczność, paranoja
Slovak[sk]
abnormálne sny, nespavosť zmätenosť, halucinácie, poruchy libida, nepokoj príznaky poruchy impulzívneho a kompulzívneho správania ako zvýšená chuť do jedla, patologické nakupovanie, hypersexualita a patologické hráčstvo; ilúzie, hyperfágia, paranoja
Slovenian[sl]
nenormalne sanje, nespečnost zmedenost, halucinacije, motnje libida vedenjski simptomi motenj nadzora impulzov in kompulzije v obliki prenajedanje, kumpulzivnega nakupovanja, hiperseksualnost in patološko hazardiranje, blodnje, hiperfagija, paranoja
Swedish[sv]
onormala drömmar, sömnlöshet förvirring, hallucinationer, störningar av libido, rastlöshet Beteendemässiga symtom på störd impulskontroll och tvångsmässigt beteende såsom hetsätning, tvångsmässigt köpbeteende, hypersexualitet och patologiskt spelberoende: vanföreställningar, hyperfagi, paranoia