Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا أظن أن تشارلز داروين ( مؤسس نظرية التطور ) يتلوى بقبره ؟
Czech[cs]
Charles Darwin se teď musí obracet v hrobě.
Greek[el]
Θα τρίζουν τα κοκάλα του Δαρβίνου.
English[en]
Why do I think Darwin is rolling in his grave?
Spanish[es]
Darwin se debe estar retorciendo en la tumba.
Finnish[fi]
Charles Darwin pyörii haudassaan kuin viimeistä päivää.
French[fr]
Darwin se retournerait-il dans sa tombe?
Dutch[nl]
Darwin draait zich om in z'n graf.
Polish[pl]
Nie wydaje ci się, że Charles Darwin przewraca się w grobie?
Portuguese[pt]
Charles Darwin está rolando no túmulo.
Romanian[ro]
Oare de ce am impresia ca Charles Darwin se rasuceste in mormant?
Serbian[sr]
Zašto mislim da se Charles Darwin okreće u svom grobu?