Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Wirksamkeit der Bildungssysteme hängt vollständig von der Wirksamkeit der pädagogischen Ansätze ab.
Greek[el]
Η αποτελεσματικότητα των εκπαιδευτικών συστημάτων βασίζεται εξ ολοκλήρου στην αποτελεσματικότητα των παιδαγωγικών προσεγγίσεων.
English[en]
The effectiveness of education systems depends entirely on the effectiveness of the approaches to teaching and learning.
Spanish[es]
La eficacia de los sistemas educativos se basa enteramente en la eficacia de los enfoques pedagógicos.
Finnish[fi]
Koulutusjärjestelmien tehokkuus riippuu täysin opetusmenetelmien tehokkuudesta.
French[fr]
L'efficacité des systèmes éducatifs repose toute entière sur l'efficacité des approches pédagogiques.
Italian[it]
L'efficacia dei sistemi di istruzione si basa interamente sull'efficacia delle impostazioni didattiche.
Dutch[nl]
De doeltreffendheid van de onderwijsstelsels is volledig afhankelijk van de doeltreffendheid van de gebruikte pedagogische methoden.
Swedish[sv]
Utbildningssystemens effektivitet är helt beroende av de pedagogiska metodernas effektivitet.