Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимална сила върху лонното свързване на таза (PSPF) – по-малка или равна на 6 kN;
Czech[cs]
maximální síla působící na stydkou kost (Pubic Symphysis Peak Force, PSPF) nejvýše 6 kN;
Danish[da]
den maksimale kraft mod skambenssammenføjningen (Pubic Symphysis Peak Force, PSPF) må ikke overstige 6 kN
German[de]
Die maximale Belastung der Schambeinfuge (PSPF) darf höchstens 6 kN betragen.
Greek[el]
μέγιστη δύναμη στην ηβική σύμφυση (ΜΔΗΣ) μικρότερη ή ίση με 6 kN·
English[en]
Pubic Symphysis Peak Force (PSPF) less than or equal to 6 kN;
Spanish[es]
el valor pico de la fuerza en la sínfisis púbica (PSPF), inferior o igual a 6 kN;
Estonian[et]
suurim jõud häbemeliidusele (PSPF) ei tohi olla üle 6 kN;
Finnish[fi]
häpyliitokseen kohdistuva enimmäisvoima (PSPF) saa olla enintään 6 kN.
French[fr]
Force maximale sur la symphyse pubienne (PSPF) inférieure ou égale à 6 kN;
Hungarian[hu]
az ágyéki szimfizisre ható erő csúcsértéke (PSPF) legfeljebb 6 kN;
Italian[it]
forza massima sulla sinfisi pubica (Pubic Symphysis Peak Force — PSPF) pari o inferiore a 6 kN.
Lithuanian[lt]
didžiausia gaktikaulį veikianti jėga (PSPF) ne didesnė kaip 6 kN;
Latvian[lv]
maksimālais spēks uz kaunuma kaula simfīzi (PSPF) ir mazāks vai vienāds ar 6 kN;
Maltese[mt]
Il-Forza Massima tas-Simfisi tal-Pubis (PSPF) inqas minn jew daqs 6 kN;
Dutch[nl]
piekkracht op de symphysis pubica (PSPF) kleiner dan of gelijk aan 6 kN;
Polish[pl]
szczytowa siła działająca na spojenie łonowe (PSPF) nie większa niż 6 kN;
Portuguese[pt]
Força máxima exercida na sínfise púbica (PSPF), inferior ou igual a 6 kN;
Romanian[ro]
forța maximă asupra simfizei pubiene (PSPF) inferioară sau egală cu 6 kN;
Slovak[sk]
maximálna sila pôsobiaca na symfýzu lonových kostí (PSPF) je najviac 6 kN;
Slovenian[sl]
največja obremenitev sramnične zrasti (PSPF) ne presega 6 kN;
Swedish[sv]
Den maximala kraften på blygdbenssymfysen (PSPF) ska inte överstiga 6 kN.