Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يظن بأنني مجنون
Czech[cs]
Myslí si, že to přeháním.
Greek[el]
Νομίζει ότι έχω ξεφύγει.
English[en]
He thinks I'm losing it.
Spanish[es]
Cree que estoy paranoico.
Hebrew[he]
הוא חושב שאני יוצא מדעתי.
Hungarian[hu]
Szerinte kezdek becsavarodni.
Italian[it]
Pensa che io sia pazzo.
Dutch[nl]
Hij denkt dat ik doortrap.
Polish[pl]
Uważa, że odpływam.
Portuguese[pt]
Ele acha que eu estou delirando.
Romanian[ro]
Crede că o iau razna.
Russian[ru]
Сказал, что я спятил.
Serbian[sr]
Kaže da se ostavim toga.
Turkish[tr]
Aklımı yitirmek üzere olduğumu düşünüyormuş.