Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد وضعت منظمة العمل الدولية برنامجاً لمساعدة المهاجرين في تخطيط دخلهم ونفقاتهم، وتدبير أمورهم المالية على نحو أفضل، وتحسين تعاملهم مع المؤسسات المالية.
English[en]
ILO had developed a programme to assist migrants in planning their income and expenses, in budgeting better, and also in improving their interaction with financial institutions.
Spanish[es]
La OIT ha puesto en marcha un programa para ayudar a los migrantes a planificar sus ingresos y gastos, organizar mejor su presupuesto y mejorar su interacción con las instituciones financieras.
French[fr]
L’OIT avait conçu un programme pour aider les migrants à planifier leurs revenus et leurs dépenses, à mieux gérer leur budget et à améliorer aussi leur interaction avec les institutions financières.
Russian[ru]
МОТ разработала программу оказания помощи мигрантам в планировании их доходов и расходов, составлении более продуманных смет, а также в улучшении их взаимодействия с финансовыми учреждениями.
Chinese[zh]
国际劳工组织制定了一个方案,协助移民规划收入和开支,精打细算,改进与金融机构的互动。