Besonderhede van voorbeeld: -5619471986954488237

Greek

Στο ξαναλέω, προτιμώ να μην τον πάρω... αν είναι να τον κάνεις βλάκα αγρότη.

English

I'm telling you again, I'd sooner not take him... than let you turn him into a thickheaded farmer.

Spanish

Insisto en que prefiero no acogerlo... a que lo vuelvas un tarugo de granjero.

French

Je te redis, je préfère ne pas le prendre que de te laisser en faire un gros épais.

Croatian

Ponavljam. radije ga ne bih uzela... nego dala da ga pretvoriš u tupog farmera.

Polish

Powtarzam ci, wolałabym go nie brać niż pozwolić ci go wychować na tępego farmera.

Serbian

Ponavljam. radije ga ne bih uzela... nego dala da ga pretvoriš u tupog farmera.