Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعن طريق تقييم تحديد السمية المقترن بالتحليل الكيميائي لمادة الغسل (الاستشراب السائلي مقرون بقياس الطيف الكتلي [LC/MS/MS] والمطياف الكتلي البلازمي للتقارن الحثي [ICP/MS])، لوحظ وجود الزنك والأنيلين - وهي مادة زيتية سامة - كمواد سامة مرشحة.
English[en]
The TIE coupled with chemical analysis (liquid chromatography/mass spectrometry/mass spectrometry [LC/MS/MS] and inductively coupled plasma/mass spectrometry [ICP/MS]) of the leachate identified zinc and aniline as candidate toxicants.
Spanish[es]
Tanto en la evaluación de la determinación de la toxicidad como en los análisis químicos (cromatografía líquida/espectrometría de masas en tándem y espectrometría de masas con plasma acoplado inductivamente) del material lixiviado se identificaron el zinc y la anilina como posibles sustancias tóxicas.
Russian[ru]
ОВТ вместе с химическим анализом (жидкостная хромотография/масс-спектрометрия/ масс-спектрометрия [ЖХ/МС/ МС] и масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой/ масс-спектрометрия [ИСП/МС]) фильтратов позволили определить, что возможными токсинами являются цинк и анилин.
Chinese[zh]
通过结合沥滤液毒性认定评价与化学分析(液相色谱法/质谱分析法/质谱分析法,以及电感耦合等离子体/质谱分析法),确定锌和苯胺是候选毒物。