Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا كارثة لا أستطيع الإتصال برجالي
Bulgarian[bg]
Не мога да се свържа с момчетата.
Bosnian[bs]
Nemam vezu sa svojim ljudima.
German[de]
Ich erreiche die Männer nicht.
English[en]
I can't get through to my men.
Spanish[es]
No me puedo comunicar con mi gente.
Estonian[et]
Ma ei saa oma mehi kätte!
Finnish[fi]
En saa yhteyttä miehiin.
French[fr]
J'arrive pas à joindre mes hommes.
Hebrew[he]
אני לא יכול לצור קשר עם אנשי.
Croatian[hr]
Nemam vezu sa svojim ljudima.
Italian[it]
Non riesco a comunicare con i miei uomini.
Dutch[nl]
Ik kan ze niet bereiken.
Polish[pl]
Nie mogę połączyć się z moimi ludźmi.
Portuguese[pt]
Não consigo falar com meus homens.
Serbian[sr]
Ne mogu doći do mojih ljudi!
Swedish[sv]
Jag får inte kontakt med mina män!