Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Raadet tog i resolutionen til efterretning, at Kommissionen har til hensigt at fremsaette egnede forslag om kriterierne vedroerende fastlaeggelse, udvaelgelse, planlaegning og forvaltning af de saerligt beskyttede omraader.
German[de]
Ausserdem nimmt der Rat in dieser Entschließung Kenntnis von der Absicht der Kommission, geeignete Vorschläge in bezug auf die Kriterien für die Bestimmung, die Auswahl, die Gestaltung und die Art der Verwaltung der besonderen Schutzgebiete vorzulegen.
English[en]
The Council also takes note of the Commission' s intention to submit appropriate proposals regarding the criteria for the determination, selection, organization and methods of administration of the special protection areas.
French[fr]
Le Conseil y prend, en outre, acte des intentions de la Commission de faire les propositions appropriées en ce qui concerne les critères relatifs à la détermination, au choix, à l' organisation et au mode de gestion des zones de protection spéciale .
Italian[it]
Il Consiglio prende inoltre atto delle intenzioni della Commissione di presentare le proposte opportune per quanto riguarda i criteri relativi alla determinazione, alla scelta, all' organizzazione e alle modalità di gestione delle zone di protezione speciale.
Dutch[nl]
Verder neemt de Raad in de resolutie akte van het voornemen van de Commissie om passende voorstellen te doen met betrekking tot de criteria voor de bepaling, de keuze, de organisatie en de wijze van beheer van de speciale beschermingszones .