Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[5] Pracovní dokument útvarů Komise SEK(2006)1690 obsahuje technické přílohy s dalším vysvětlením a příklady.
Danish[da]
[5] Kommissionens arbejdsdokument SEK(2006)1690 indeholder tekniske bilag med yderligere forklaringer og illustrationer.
German[de]
[5] Das Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen SEK(2006)1690 enthält technische Anhänge mit weiteren Erläuterungen und Beispielen.
Greek[el]
[5] Το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής, SEC(2006)1690, περιέχει τεχνικά παραρτήματα με περαιτέρω εξηγήσεις και διευκρινίσεις.
English[en]
[5] The Commission staff working document SEC(2006)1690 contains technical annexes with further explanations and illustrations.
Spanish[es]
[5] El documento de trabajo de los servicios de la Comisión SEC(2006)1690 contiene una serie de anexos técnicos con explicaciones más detalladas e ilustraciones.
Estonian[et]
[5] Komisjoni töödokument SEK(2006)1690 hõlmab tehnilisi lisasid koos täpsemate selgituste ja illustratsioonidega.
Finnish[fi]
[5] Komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa SEC(20006)1690 on tekniset liitteet sekä lisäselvityksiä ja -kuvauksia.
French[fr]
[5] Le document de travail des services de la Commission SEC(2006)1690 contient des annexes techniques comportant des explications et des tableaux complémentaires.
Hungarian[hu]
[5] A Bizottság szolgálatainak SEC (2006)1690 számú munkadokumentuma magyarázatokkal és további illusztrációkkal kiegészített technikai mellékleteket tartalmaz.
Italian[it]
[5] Il documento di lavoro dei servizi della Commissione SEC(2006)1690contiene allegati tecnici che recano ulteriori spiegazioni e chiarimenti.
Lithuanian[lt]
[5] Prie Komisijos tarnybų darbo dokumento SEC(2006)1690 pridėtuose techniniuose prieduose pateikiami išsamesni paaiškinimai ir pavyzdžiai.
Latvian[lv]
[5] Komisijas dienestu darba dokumentā SEC(2006)1690 iekļauti tehniskie pielikumi, kuros sniegti sīkāki paskaidrojumi un ilustrācijas.
Maltese[mt]
[5] Id-Dokument ta' Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni SEC(2006)1690 fih l-annessi tekniċi bi spjegazzjonijiet aktar dettaljati u b'kjarifiki.
Dutch[nl]
[5] In het werkdocument van de Commissiediensten SEC(2006)1690 zijn technische bijlagen met nadere toelichtingen en voorbeelden opgenomen.
Polish[pl]
[5] Wewnętrzny dokument roboczy Komisji SEC(2006)1690 zawiera załączniki techniczne z dodatkowymi wyjaśnieniami i ilustracjami.
Portuguese[pt]
[5] O documento de trabalho dos serviços da Comissão SEC (2006)1690 contém uma série de anexos técnicos com explicações e ilustrações adicionais.
Slovak[sk]
[5] Pracovný dokument Komisie SEK(2006)1690 obsahuje technické prílohy s ďalšími vysvetleniami a príkladmi.
Slovenian[sl]
[5] Delovni dokument osebja Komisije SEC(2006)1690 vsebuje tehnične priloge z nadaljnjimi razlagami in ponazoritvami.
Swedish[sv]
[5] I kommissionens arbetsdokument SEC(2006)1690 tekniska bilagor med ytterligare förklaringar och exempel.