Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Fakt se chceš brzy vrátit?
German[de]
Willst du wirklich schon arbeiten?
English[en]
You really want to go back so soon?
Spanish[es]
¿Realmente quieres volver tan pronto?
Croatian[hr]
Stvarno se želiš vratiti tako brzo?
Hungarian[hu]
Tényleg máris vissza akarsz menni?
Italian[it]
Vuoi davvero tornare così presto?
Portuguese[pt]
Já quer voltar?