Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقابلكم في منطقة الإنتظار
Bulgarian[bg]
Ще се видим в чакалнята.
Czech[cs]
Setkáme se v návštěvní místnosti.
Danish[da]
Vi ses i venteværelset.
German[de]
Wir treffen uns im Wartebereich.
Greek[el]
Θα τα πούμε στο σαλόνι.
English[en]
I'll meet you in the waiting area.
Spanish[es]
Nos veremos en la sala de espera.
Estonian[et]
Kohtume ootealal.
Finnish[fi]
Nähdään odotushuoneessa.
French[fr]
Je vous rencontrerai dans la zone d'attente.
Hebrew[he]
אפגוש אתכם בחדר ההמתנה.
Croatian[hr]
Naći ćemo se u čekaonici.
Hungarian[hu]
Menjenek előre a váróba!
Italian[it]
Vi raggiungo nella sala d'attesa.
Dutch[nl]
Ik zie jullie in de wachtruimte.
Polish[pl]
Spotkamy się w poczekalni.
Portuguese[pt]
Encontramo-nos na zona de espera.
Russian[ru]
Встретимся в зале ожидания.
Serbian[sr]
Naći ćemo se u čekaonici.
Swedish[sv]
vi träffas i väntrummet.
Turkish[tr]
Bekleme alanında görüşürüz.