Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Die EU braucht keine weitere Machtkonzentration ohne demokratische Basis.
Greek[el]
ΕΕ δεν χρειάζεται περισσότερη συγκέντρωση εξουσιών χωρίς δημοκρατική βάση. "
English[en]
The EU does not need more concentration of power with no democratic basis.
Spanish[es]
La UE no necesita más concentración de poder sin base democrática.
Finnish[fi]
EU ei tarvitse enempää toimivallan keskittymistä ilman demokraattisia perusteita.
French[fr]
On ne peut accroître la concentration des pouvoirs de l'UE sans base démocratique.
Italian[it]
L'Unione non ha bisogno di una maggiore concentrazione di potere senza basi democratiche.
Dutch[nl]
De EU heeft geen behoefte aan nog meer machtsconcentratie zonder democratische grondslag.
Portuguese[pt]
A UE não precisa de mais concentração de poder sem base democrática.
Swedish[sv]
EU behöver inte ytterligare maktkoncentration utan folklig förankring.