Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целите на стратегията следва да отразяват следните четири направления:
Czech[cs]
Cíle strategie by měly spadat pod tyto čtyři okruhy:
Danish[da]
Målene med strategien bør ligge inden for følgende fire indsatsområder:
German[de]
Die Ziele der Strategie sollten sich auf folgende vier Bereiche beziehen:
Greek[el]
Οι στόχοι της στρατηγικής αυτής θα πρέπει να οργανωθούν γύρω από τους εξής τέσσερις άξονες:
English[en]
The objectives of the Strategy should fall under the following four strands:
Spanish[es]
Los objetivos de la Estrategia se deberían articular en torno a cuatro capítulos:
Estonian[et]
Strateegia eesmärgid peaksid hõlmama nelja tegevusvaldkonda.
Finnish[fi]
Strategian tavoitteiden pitäisi jakautua seuraavasti:
French[fr]
Les objectifs de la stratégie devraient s'articuler autour des quatre volets suivants:
Hungarian[hu]
A stratégiának az alábbi négy csoportba sorolható célkitűzéseket kell tartalmaznia:
Italian[it]
Gli obiettivi della strategia dovrebbero essere raggruppati nelle seguenti quattro direttrici:
Lithuanian[lt]
Šios strategijos tikslai turėtų būti suskirstyti pagal šias keturias kryptis:
Latvian[lv]
Šīs stratēģijas mērķi būtu īstenojami šādos četros virzienos.
Maltese[mt]
L-għanijiet tal-Istrateġija għandhom jidħlu f'dawn l-erba' oqsma:
Dutch[nl]
De strategie zou zich op de volgende vier actiegebieden moeten richten:
Polish[pl]
Cele strategii powinny wpisywać się w następujące cztery aspekty:
Portuguese[pt]
Os objectivos da estratégia devem articular-se em torno dos quatro eixos seguintes:
Romanian[ro]
Obiectivele strategiei ar trebui să se articuleze în jurul următoarelor patru componente:
Slovak[sk]
Ciele stratégie by mali spadať do týchto štyroch oblastí:
Slovenian[sl]
Cilji strategije bi morali biti razdeljeni na naslednja štiri področja:
Swedish[sv]
Målen för strategin bör delas in i följande fyra områden: