Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أنه سيبدو رائعاً مع هذه السترة
Bulgarian[bg]
Отиват си идеално с пуловера!
Bosnian[bs]
Odlično se slažu sa ovim džemperom!
Czech[cs]
A skvěle by ladily s tímhle svetrem!
Danish[da]
Og passe perfekt med denne trøje.
German[de]
Die passt großartig zu diesem Pullover!
Greek[el]
Και πάνε τέλεια με αυτή τη μπλούζα!
English[en]
They go great with this sweater!
Spanish[es]
¡ Van genial con este jersey!
Finnish[fi]
Ne sopivat hyvin tämän paidan kanssa.
French[fr]
Super bien avec ce pull.
Croatian[hr]
Odlično se slažu sa ovim džemperom!
Hungarian[hu]
És megy ehhez a felsőhöz.
Italian[it]
E starebbero benissimo con questo maglione!
Norwegian[nb]
De passer fint med denne genseren!
Dutch[nl]
Ze gaan mooi samen met deze trui.
Polish[pl]
Można je nosić do tego swetra!
Portuguese[pt]
E combinam tão bem com esta camisola!
Romanian[ro]
Se asorteaza perfect cu puloverul asta!
Russian[ru]
Особенно с этой кофточкой
Slovak[sk]
A pôjdu skvele k tomuto svetríku!
Slovenian[sl]
In pašejo k temu puloverju!
Serbian[sr]
Odlično se slažu sa ovim džemperom!
Swedish[sv]
De går bra med denna tröjan!
Turkish[tr]
Bu kazakla da harika olur.