Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وبيل قيتس ، بينما كان يحدق في الجمهور ، قال ،
Bulgarian[bg]
Тогава Бил Гейтс, взирайки се в публиката, казал:
Czech[cs]
A Bill Gates, když se tak díval do publika, odpověděl:
German[de]
Also sagte Bill Gates, das Publikum musternd,
Greek[el]
Και έτσι ο Μπιλ Γκέιτς, καθώς κοιτούσε το κοινό είπε,
English[en]
So Bill Gates, as he was staring out at the audience, he said,
Spanish[es]
Y Bill Gates, mientras miraba fijamente a la audiencia, dijo:
French[fr]
Et Bill Gates, comme il regardait le public, a dit,
Hebrew[he]
אז ביל גייטס, כשהוא מביט אל תוך הקהל, אומר;
Croatian[hr]
Bill Gates, dok je gledao u publiku, odgovori,
Hungarian[hu]
Bill Gates, ahogy a közönséget bámulta azt válaszolta,
Indonesian[id]
Bill Gates, sambil menatap ke penonton, dia berkata,
Italian[it]
Quindi Bill Gates, guardando il pubblico, ha detto,
Korean[ko]
그러나 빌 게이츠는 청중을 바라보면서 말했습니다. " 여러분의 나라에서 자원의 반( 여성) 을 최대한 활용하지 않는다면,
Dutch[nl]
En Bill Gates staarde naar het publiek en zei:
Polish[pl]
Bill Gates, patrząc wymownie na widownię, odpowiedział:
Romanian[ro]
Aşa că Bill Gates, privind publicul, a spus:
Russian[ru]
И Билл Гейтс, глядя в аудиторию, сказал:
Slovenian[sl]
Bill Gates je, medtem ko je opazoval občinstvo, rekel:
Serbian[sr]
I Bil Gejts, gledajući u publiku, reče,
Turkish[tr]
Bill Gates, dinleyicileri süzdükten sonra,