Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يمثل دعم الميزانيات إلا إحدى الطرق لتوجيه المساعدة الإنمائية الرسمية عن طريق ميزانيات البلدان المتلقية؛ وبطريقة أخرى تكون دعما موجها لبعض برامجها المتعلقة بالتعليم والصحة وغيرهما.
English[en]
Budget support was only one way of channelling ODA through the budgets of recipient countries; on other modality was support for some of their education, health and other programmes.
Spanish[es]
El apoyo presupuestario es sólo una manera de encauzar la AOD por conducto de los presupuestos de los países beneficiarios. Otra modalidad es apoyar algunos de sus programas de educación, salud y de otro tipo.
Russian[ru]
Бюджетная поддержка является всего лишь одним из путей направления ОПР через бюджеты стран-получателей; другой формой является поддержка некоторых их программ в области образования, здравоохранения и в других областях.