Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да се срещнем в клуба по плуване днес?
Bosnian[bs]
Hoces samnom na plivanje?
Czech[cs]
Chtěl by ses se mnou dneska sejít v plaveckém klubu?
Greek[el]
Θες να με συναντήσεις στο κολυμβητήριο απόψε;
English[en]
Do you wanna meet at swim club today?
Spanish[es]
¿Quieres que quedemos en la piscina hoy?
French[fr]
Veux-tu qu'on se rencontre au club de natation aujourd'hui?
Hungarian[hu]
Akarsz ma találkozni az úszóklubban?
Italian[it]
Ci vediamo in piscina oggi?
Norwegian[nb]
Vil du bli møte på svømmetur klubb i dag?
Dutch[nl]
Wil je vandaag afspreken bij het zwembad?
Polish[pl]
Chcesz się dziś spotkać w klubie?
Portuguese[pt]
Quer me encontrar na piscina hoje?
Romanian[ro]
Vrei să ne întâlnim la clubul de înot azi?
Slovenian[sl]
Se ti da danes priti k bazenom?
Thai[th]
ไปคลับว่ายน้ํามั๊ยวันนี้?
Turkish[tr]
Bugün yüzme kulübünde buluşmak ister misin?