Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σκεφτόμουν να κάνω μαθήματα μέσω ίντερνετ.
English[en]
I've actually been meaning to take an online course.
Spanish[es]
En realidad he estado pensando en hacer un curso online.
French[fr]
J'ai en réalité pensé à prendre un cours en ligne.
Hebrew[he]
היום הרביעי התכוונתי לקחת קורס מקוון.
Croatian[hr]
Zapravo sam mislio upisati online tečaj.
Italian[it]
Stavo pensando di fare un corso online.
Polish[pl]
Planowałem zrobić kurs internetowy.
Portuguese[pt]
Eu estava pensando em fazer um curso online.
Russian[ru]
Вообще-то я собирался записаться на онлайн-курсы.
Turkish[tr]
İnternetten kursa gireyim diyordum.