Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Betyder “kæbehøjen”.
Greek[el]
Σημαίνει «υψηλός τόπος του σαγονιού».
English[en]
Meaning “Lofty Place of the Jawbone.”
Estonian[et]
Nimi Raamat-Lehhi tähendab „lõualuukõrgendik”.
Finnish[fi]
Merk. ’leukaluun korkea paikka’.
French[fr]
Signifie « colline de la mâchoire ».
Italian[it]
Significa “altura della mascella”.
Ganda[lg]
Litegeeza, “Ekifo Ekigulumivu eky’Eggumba ly’Oluba.”
Lithuanian[lt]
Išvertus – „žandikaulio aukštuma“.
Luba-Katanga[lu]
Ko kushintulula’mba “Kifuko kya Pangala kya Kibanga.”
Luba-Lulua[lua]
Diumvuija: “Muaba mutumbuke wa mufuba wa ku lubanga.”
Luvale[lue]
Ulumbunwiso, “Chihela Chakulunduka chaChifuwa chaLumbangi.”
Malay[ms]
Maksudnya “Bukit Tulang Rahang.”
Norwegian[nb]
Betyr «kjevebenshøyden».
Swedish[sv]
Betyder ”käkbenshöjden”.
Congo Swahili[swc]
Maana yake “Mahali Penye Kuinuka pa Mufupa wa Taya.”
Tetela[tll]
Kana ondo “la ntondo ka nde mbɔtɔ lo luudu la l’etei.”
Tok Pisin[tpi]
Mining bilong en, “Ples Antap Bilong Wasket Bun.”
Tuvalu[tvl]
Tena uiga “Te Koga Maluga o te Ivi Kauvae.”
Waray (Philippines)[war]
Nangangahulogan nga “Hitaas nga Lugar han Tul-an han Pangá.”
Yoruba[yo]
Ó túmọ̀ sí “Ibi Gíga Egungun Páárì Ẹ̀rẹ̀kẹ́.”