Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
16 Dette var altså hvad Jesus foreskrev da han gav sine efterfølgere arbejdsvejledning i at fremstille vidner ved forkyndelsen fra hus til hus.
German[de]
16 Das also waren die Anweisungen, die Jesus seinen Nachfolgern gab, damit sie andere durch ihre Predigttätigkeit von Tür zu Tür zu Zeugen machen konnten.
Greek[el]
16 Αυτές, λοιπόν, ήσαν οι οδηγίες που εδόθησαν από τον Ιησούν στους ακολούθούς του για τη δημιουργία μαρτύρων με την από θύρα σε θύρα μέθοδο κηρύγματος.
English[en]
16 These, then, were the instructions given by Jesus to his followers for making witnesses by the door-to-door preaching method.
Spanish[es]
16 Estas, entonces, fueron las instrucciones que Jesús dio a sus seguidores para hacer testigos mediante el método de predicar de puerta en puerta.
Finnish[fi]
16 Nämä olivat siis Jeesuksen seuraajilleen antamat ohjeet todistajien tekemiseksi ovelta-ovelle-menetelmän avulla.
French[fr]
16 Telles sont donc les instructions que Jésus donna à ses disciples pour faire des témoins par la méthode de prédication de porte en porte.
Italian[it]
16 Queste dunque furono le istruzioni date da Gesù ai suoi seguaci per fare discepoli seguendo il metodo della predicazione di casa in casa.
Norwegian[nb]
16 Dette er da den veiledning Jesus ga sine etterfølgere med hensyn til å gjøre mennesker til vitner ved den metoden å forkynne fra dør til dør.
Dutch[nl]
16 Zo is dus behandeld welke instructies Jezus zijn volgelingen met betrekking tot de wijze waarop zij door middel van de van-deur-tot-deur-predikingsmethode mensen tot getuigen konden maken, heeft gegeven.
Portuguese[pt]
16 Estas foram assim as instruções dadas por Jesus aos seus seguidores para a produção de testemunhas pelo método da pregação de casa em casa.