Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما تظن انه كان هذا الرجل ؟
Bulgarian[bg]
Защо мислите, че е този човек?
Bosnian[bs]
Zašto mislite da je to bio ovaj čovjek?
Czech[cs]
Proč myslíte, že to byl on?
Greek[el]
Γιατί να ευθύνεται αυτός;
English[en]
Why do you think it was this guy?
Spanish[es]
¿Por qué piensa que fue este tipo?
Persian[fa]
براي چي فکر ميکني کار اين يارو بوده ؟
Hebrew[he]
למה אתה חושב שזה היה הבחור הזה?
Croatian[hr]
Zašto mislite da je to bio ovaj čovjek?
Hungarian[hu]
Miért hiszi, hogy ez a fickó áll mögötte?
Italian[it]
Perché pensa che sia stato lui?
Dutch[nl]
Waarom denk je dat het deze man was?
Polish[pl]
Skąd pomysł, że to jego sprawka?
Portuguese[pt]
Por que acha que foi ele?
Romanian[ro]
De ce crezi că a fost tipul ăsta?
Russian[ru]
Почему ты думаешь, что это был этот парень?
Turkish[tr]
Neden bu adamın yaptığını düşünüyorsunuz?