Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثالثا، إذا كان مؤتمر نزع السلاح ليس قادراً على التغلب على مأزقه، فإنه لا مناص للجمعية العامة من أن تتخذ الإجراء اللازم، وفقا للولاية المسندة إليها بموجب ميثاق الأمم المتحدة، الذي تنص المادة 11 منه على أن
English[en]
Thirdly, if the Conference on Disarmament is not capable of overcoming its impasse, the General Assembly must inevitably act according to the mandate conferred on it by the United Nations Charter, whose Article 11 establishes that the Assembly
Spanish[es]
En tercer lugar, si la Conferencia de Desarme no es capaz de superar su estancamiento, será inevitable que la Asamblea General actúe de acuerdo con el mandato que le confiere la propia Carta de las Naciones Unidas, cuyo Artículo 11 establece que la Asamblea
French[fr]
Troisièmement, si la Conférence du désarmement n’est pas en mesure de surmonter sa paralysie, l’on ne pourra empêcher l’Assemblée générale d’agir en conformité avec le mandat que lui confère la Charte des Nations Unies, dont l’Article 11 dispose que
Chinese[zh]
第三,如果裁军谈判会议无法打破目前的僵局,大会就必须依照《联合国宪章》授予它的任务规定采取行动。《 宪章》第十一条规定,大会: