Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Барове, Които не са включени в други класове, включително шоколадови десерти и вафли
Czech[cs]
Tyče, Nezařazené do jiných tříd, včetně sladkých tyčinek a tyčinek s čokoládou
Danish[da]
Stænger, Ikke indeholdt i andre klasser, herunder slikbarer og chokoladestænger
German[de]
Rundstäbe, Soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, einschließlich Süßwarenriegel und Riegel mit Schokolade
Greek[el]
Υπηρεσίες μπαρ, Μη περιλαμβανόμενες σε άλλες κλάσεις, όπου περιλαμβάνονται γλυκές μπάρες και μπάρες με σοκολάτα
English[en]
Bars, Not included in other classes, including candy bars and bars containing chocolate
Spanish[es]
Servicios de bares, Que no se incluyan otras clases, incluyendo barritas de caramelo y barritas con chocolate
Estonian[et]
Baarid, Mis ei kuulu teistesse klassidesse, sh kommitahvlid ja šokolaadi sisaldavad batoonid
Finnish[fi]
Rimat, Jotka eivät sisälly muihin luokkiin, mukaan lukien makeispatukat ja suklaalevyt
French[fr]
Bars, Non compris dans d'autres classes, notamment barres chocolatées et barres contenant du chocolat
Croatian[hr]
Palice, Ako nisu obuhvaćeni drugim razredima, uključujući slatkiše i pločice s čokoladom
Hungarian[hu]
Rudak, Melyek nem tartoznak más osztályba, azon belül candybar-ok és csokoládétartalmú táblák
Italian[it]
Barre, Non comprese in altre classi, fra cui barrette candite e barrette contenenti cioccolato
Lithuanian[lt]
Barai, Nepriskirti prie kitų klasių, įskaitant saldžiuosius batonėlius ir batonėlius su šokoladu
Latvian[lv]
Bāri, Kas nav iekļautas citās klasēs, ieskaitot saldumu batoniņus un batoniņus ar šokolādi
Maltese[mt]
Ħwienet tax-xorb, Sakemm mhux inklużi fi klassijiet oħra anke bars tal-ħelu u bars li fihom iċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Repen, voor zover niet begrepen in andere klassen waaronder candybars en repen met chocolade
Polish[pl]
Bary, Nieujęte w innych klasach, w tym cukierki i batony czekoladowe
Portuguese[pt]
Barras, Não incluídas noutras classes, incluindo doçaria em forma de barra e barras com chocolate
Romanian[ro]
Batoane, Necuprinse în alte clase, inclusiv batoane dulci şi batoane care conţin ciocolată
Slovak[sk]
Bary, Nezaradené v iných triedach vrátane sladkých tyčiniek a tyčiniek s čokoládou
Slovenian[sl]
Palice, V kolikor niso vključeni v druge razrede, med drugim ploščice in tablice s čokolado
Swedish[sv]
Tackor, Ej ingående i andra klasser, inklusive godisstänger och stänger med choklad