Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uredjaj za hladjenje je deo celog podzemnog sistema.
Czech[cs]
Chladící jednotka je součástí integrovaného podzemního systému.
German[de]
Die Kühleinheit ist Teil eines integrierten unterirdischen Systems.
Greek[el]
Το ψυκτικό σύστημα είναι μέρος ενός πλήρους υπόγειου συστήματος.
English[en]
THE COOLING UNIT IS PART OF AN INTEGRATED, UNDERGROUND SYSTEM.
Spanish[es]
La unidad de enfriamiento es parte de un sistema subterráneo integrado.
Finnish[fi]
Jäähdytysyksikkö on osa integroitua, maanalaista järjestelmää.
French[fr]
Le bloc refroidisseur fait partie d'un système souterrain.
Hebrew[he]
יחידת הקירור היא חלק מהמיזוג, מערכת תת קרקעית.
Hungarian[hu]
A hűtő egység része egy integrált, földalatti rendszernek.
Italian[it]
L'unità di raffreddamento fa parte di un sistema sotterraneo coordinato.
Dutch[nl]
De koel unit is deel van een geïntegreerd ondergronds systeem.
Polish[pl]
Jednostka chłodząca jest integralną częścią podziemnego systemu.
Portuguese[pt]
A unidade de arrefecimento faz parte do sistema integrado subterrâneo.
Romanian[ro]
Unitatea de răcire este parte a unui sistem integrat subteran.