Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det sigter ogsaa mod at reducere forurenende stoffer, idet der er anfoert en liste over hoejtprioriterede stoffer.
German[de]
Darüber hinaus zielt sie auf die Verringerung von Schadstoffen ab und enthält ein Verzeichnis der Stoffe, die in dieser Hinsicht prioritär behandelt werden müssen.
Greek[el]
Αποβλέπει επίσης στη μείωση των ρύπων, παρέχοντας έναν κατάλογο ουσιών προτεραιότητας.
English[en]
It also aims at the reduction of pollutants, listing priority substances.
Spanish[es]
Pretende, asimismo, reducir los contaminantes, para lo cual ofrece una lista de sustancias prioritarias.
Finnish[fi]
Direktiivillä pyritään lisäksi vähentämään pilaavia aineita, ja siinä luetellaan huolta aiheuttavat ensisijaiset aineet.
French[fr]
Elle vise également à réduire les polluants, en donnant une liste de substances prioritaires.
Dutch[nl]
Het is de bedoeling om door de vaststelling van een lijst prioritaire stoffen de verontreinigende stoffen terug te dringen.
Portuguese[pt]
Visa também uma redução dos poluentes, apresentando uma lista das substâncias prioritárias.
Swedish[sv]
Dessutom syftar direktivet till en minskning av föroreningarna, och omfattar därför en förteckning över prioriterade ämnen.