Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имал е болки в гърдите.
Bangla[bn]
বুকে ব্যথা উঠেছিল.
Bosnian[bs]
Umao je bolove u prsima.
Czech[cs]
Měl bolest v hrudníku, asi problémy se srdcem.
Danish[da]
Han havde brystsmerter.
Greek[el]
Είχε πόνους στο στήθος.
English[en]
He was having chest pains.
Spanish[es]
Le dolía el pecho.
Estonian[et]
Tal oli rinnus valu.
French[fr]
Douleurs à la poitrine.
Hebrew[he]
היו לו כאבים בחזה.
Croatian[hr]
lma bolove u prsima.
Hungarian[hu]
Mellkasi fájdalmai voltak.
Indonesian[id]
Dia punya penyakit sesak nafas.
Italian[it]
Aveva dolori al petto.
Latvian[lv]
Viņam bija sāpes krūtīs.
Malay[ms]
Dia ada penyakit sesak nafas.
Norwegian[nb]
Han hadde smerter i brystet.
Dutch[nl]
Hij had pijn op de borst.
Polish[pl]
Czuł bóle w klatce piersiowej.
Portuguese[pt]
Estava com dores no peito.
Romanian[ro]
Avea dureri în piept.
Russian[ru]
Жаловался на сердце.
Slovenian[sl]
V prsih ga je bolelo.
Albanian[sq]
Kishte dhimbje në gjoks.
Serbian[sr]
Imao je bolove u grudima.
Swedish[sv]
Han hade bröstsmärtor.
Turkish[tr]
Göğüs ağrısı çekiyormuş.
Vietnamese[vi]
Ông ấy bị đau ngực.
Chinese[zh]
他 的 胸口 疼痛 醫務人員 正在 幫 他 檢查