Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Leringe van demone word aan die kaak gestel
Amharic[am]
የአጋንንት ትምህርቶች ተጋለጡ
Arabic[ar]
الكشف عن تعاليم الابالسة
Central Bikol[bcl]
Nahayag an mga Katokdoan nin mga Demonyo
Bemba[bem]
Ifisambilisho fya Fibanda Fyasokololwa
Bulgarian[bg]
Ученията на демоните са разкрити
Bislama[bi]
Ol Tijing Blong Ol Rabis Speret Oli Kam Long Klia Ples
Cebuano[ceb]
Mga Pagtulon-an sa mga Demonyo Gipadayag
Czech[cs]
Démonské nauky odhaleny
Danish[da]
Dæmoners lærdomme opstår
German[de]
Lehren von Dämonen aufgedeckt
Ewe[ee]
Woʋu Go Gbɔgbɔ Vɔ̃wo ƒe Nufiafiawo
Efik[efi]
Ukpepn̄kpọ Mme Demon Oro Ẹyararede
Greek[el]
Οι Διδασκαλίες των Δαιμόνων Αποκαλύπτονται
English[en]
Teachings of Demons Revealed
Spanish[es]
Se revelan las enseñanzas demoníacas
Estonian[et]
Deemonite õpetused on saanud ilmsiks
Persian[fa]
تعالیم دیوها آشکار میشوند
Finnish[fi]
Demonien opetuksia paljastetaan
French[fr]
Les enseignements de démons percés à jour
Ga[gaa]
Ajie Daimonioi Atsɔɔmɔi Akpo
Hebrew[he]
תורות השדים נחשפו
Hindi[hi]
पिशाचों की शिक्षाएँ प्रकट
Hiligaynon[hil]
Ang mga Panudlo sang mga Demonyo Ginpahayag
Croatian[hr]
Učenja demonâ razotkrivena
Hungarian[hu]
A démonok tanításai feltárulnak
Indonesian[id]
Pengajaran Hantu-Hantu Disingkapkan
Iloko[ilo]
Naipalgak ti Sursuro Dagiti Sairo
Icelandic[is]
Kenningar illra anda koma í ljós
Italian[it]
Resi manifesti gli insegnamenti dei demoni
Japanese[ja]
悪霊の教えがあばかれる
Georgian[ka]
დემონთა მოძღვრებები მხილებულია
Korean[ko]
악귀들의 가르침이 드러나다
Lingala[ln]
Mateya ya bademó mamonisami polele
Lozi[loz]
Lituto za Badimona z’a Patululwa
Lithuanian[lt]
Demonų mokymai atskleisti
Malagasy[mg]
Fampianaran’ny demonia naharihary
Macedonian[mk]
Учењата на демоните откриени
Malayalam[ml]
ഭൂതങ്ങളുടെ ഉപദേശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുന്നു
Marathi[mr]
दुरात्म्यांचे शिक्षण प्रकट झाले
Burmese[my]
နတ်ဆိုးတို့၏သွန်သင်ချက်များ ပေါ်လွင်ထင်ရှားခဲ့
Norwegian[nb]
Demonenes lærdommer åpenbares
Niuean[niu]
Tau Fakaakoaga he Tau Temoni ne Fakakite Mai
Dutch[nl]
Leringen van demonen geïntroduceerd
Northern Sotho[nso]
Dithuto tša Batemona di Utolotšwe
Nyanja[ny]
Ziphunzitso za Ziŵanda Zivumbulidwa
Polish[pl]
Nauki demonów wychodzą na jaw
Portuguese[pt]
Revelados ensinos de demônios
Romanian[ro]
Apariţia învăţăturilor demonilor
Russian[ru]
Учения демонов разоблачены
Kinyarwanda[rw]
Uko Inyigisho z’Abadayimoni Zashyizwe Ahabona
Slovak[sk]
Učenie démonov odhalené
Slovenian[sl]
Razkritje demonskih naukov
Shona[sn]
Dzidziso Dzamadhemoni Dzakaziviswa
Albanian[sq]
Mësimet e demonëve janë zbuluar
Serbian[sr]
Nauke demona otkrivene
Sranan Tongo[srn]
Den e meki den leri di e kon foe den ogri jeje kon na krin
Southern Sotho[st]
Lithuto tsa Bademona li Senotsoe
Swedish[sv]
Demoners läror avslöjade
Swahili[sw]
Mafundisho ya Mashetani Yafunuliwa
Telugu[te]
దయ్యాల బోధలు బయల్పర్చబడ్డాయి
Thai[th]
คํา สอน ของ ผี ปิศาจ ถูก เปิดโปง
Tagalog[tl]
Isiniwalat ang mga Turo ng mga Demonyo
Tswana[tn]
Dithuto tsa Badimona Di A Senolwa
Tok Pisin[tpi]
Tok Bilong Ol Spirit Nogut i Kamap Ples Klia
Turkish[tr]
Cinlerin Öğrettiği Şeyler Açığa Vuruldu
Tsonga[ts]
Ku Paluxiwa Ka Tidyondzo Ta Mademona
Twi[tw]
Ahonhommɔne Nkyerɛkyerɛ Da Adi
Ukrainian[uk]
Вчення демонів виявлено
Vietnamese[vi]
Đạo lý của quỉ dữ bị vạch trần
Wallisian[wls]
Kua Hā Te ʼu Akonaki ʼa Te Kau Temonio
Xhosa[xh]
Ukutyhilwa Kweemfundiso Zeedemon
Yoruba[yo]
A Ṣí Ẹ̀kọ́ Àwọn Ẹ̀mí Èṣù Payá
Chinese[zh]
鬼魔的道理显露出来
Zulu[zu]
Izimfundiso Zamademoni Ziyembulwa