Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Подкрепям предложението на докладчика да се създаде Европейски център за наблюдение на засушаванията.
Czech[cs]
Podporuji návrh zpravodaje zřídit Evropské středisko pro sledování sucha.
Danish[da]
Jeg støtter ordførerens forslag om at oprette et europæisk center for tørkeovervågning.
German[de]
Ich unterstütze den Vorschlag des Berichterstatters, eine europäische Stelle zur Dürrebeobachtung einzurichten.
Greek[el]
Υποστηρίζω την πρόταση του εισηγητή για τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου για την Ξηρασία.
English[en]
I support the rapporteur's proposal to set up a European Centre for Drought Monitoring.
Spanish[es]
Yo apoyo la propuesta del ponente de crear un centro europeo de control de las sequías.
Estonian[et]
Ma toetan raportööri ettepanekut luua Euroopa keskus põudade jälgimiseks.
Finnish[fi]
Kannatan esittelijän ehdotusta perustaa Euroopan kuivuudenseurantakeskus.
French[fr]
Je soutiens la proposition du rapporteur de créer un observatoire communautaire de la sécheresse.
Hungarian[hu]
Támogatom az előadó javaslatát, amely egy európai aszálymegfigyelő központ létrehozását indítványozza.
Italian[it]
Appoggio la proposta del relatore di istituire un centro europeo per il monitoraggio della siccità.
Lithuanian[lt]
Pritariu pranešėjo pasiūlymui įkurti Europos išankstinio perspėjimo ir sausros stebėsenos centrą.
Latvian[lv]
Es atbalstu referenta priekšlikumu izveidot Eiropas Sausuma uzraudzības centru.
Dutch[nl]
Ik sta achter het voorstel van de rapporteur voor de oprichting van een Europees waarnemingscentrum voor droogte.
Polish[pl]
Popieram wniosek sprawozdawcy dotyczący stworzenia europejskiego centrum monitorowania suszy.
Portuguese[pt]
Subscrevo a proposta do relator de criação de um observatório europeu do fenómeno da seca.
Romanian[ro]
Susţin propunerea raportorului de instituire a unui Centru European de Monitorizare a Secetei.
Slovak[sk]
Podporujem návrh pána spravodajcu na zriadenie európskeho strediska pre monitorovanie sucha.
Slovenian[sl]
Podpiram predlog poročevalca za ustanovitev evropskega centra za spremljanje suše.
Swedish[sv]
Jag stöder föredragandens förslag om att inrätta ett europeiskt centrum för övervakning av torka.