Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البيرانا الرملية ستتناولنا قبل ذلك بكثير
Czech[cs]
Písečné piraně nás dostanou mnohem dřív.
Danish[da]
Sandpiratfiskene æder os længe før.
Greek[el]
Τα πιράνχας άμμο θα μας πάρει πολύ πριν από αυτό.
English[en]
The sand piranhas will get us long before that.
Spanish[es]
Las pirañas de arena vendrán mucho antes de que eso pase.
French[fr]
Les piranhas du sable nous auront bien avant.
Hebrew[he]
דגי פיראנת החול יגיעו אלינו הרבה לפני זה.
Italian[it]
I piranha della sabbia ci penseranno prima.
Polish[pl]
Wcześniej zjedzą nas pustynne piranie.
Portuguese[pt]
As piranhas de areia vão acabar conosco muito antes disso.
Romanian[ro]
Cele piranha de nisip vor primi noi cu mult înainte de asta.
Russian[ru]
Песчаные пираньи доберутся до нас гораздо раньше.
Slovak[sk]
Piesočné pirane nás dovtedy isto dostanú.
Turkish[tr]
Açlıktan ölene kadar kum piranaları işimizi çoktan halletmiş olur.