Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Имам момченце, Теди.
Greek[el]
γέννησα αγόρι, τον Τέντι.
English[en]
'I've had my baby boy, Teddy.
Spanish[es]
" He tenido a mi hijo, Teddy.
Persian[fa]
من يه پسر دارم بنام " تدي "..
French[fr]
J'ai eu mon petit garçon, Teddy.
Croatian[hr]
Rodila sam svog dječaka, Teddija.
Hungarian[hu]
Megszületett a kisfiam, Teddy.
Italian[it]
Ho avuto il mio bambino, Teddy.
Dutch[nl]
Ik heb mijn babyjongen gekregen, Teddy.
Portuguese[pt]
Tive o meu menino, Teddy.
Russian[ru]
" У меня появился мой малыш, Тедди.
Slovenian[sl]
Rodila sem sina Teddyja.
Turkish[tr]
Bir oğlum oldu, Teddy.