Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إنتهك عدة بنود من قانون الولايات المتحدة للقضاء العسكري
Bulgarian[bg]
Той е в нарушение на множество членове на UCMJ.
Czech[cs]
Porušil několik vojenských předpisů.
Danish[da]
Han har overtrådt flere af militærlovens paragraffer.
Greek[el]
Έχει παραβιάσει μεγάλο αριθμό άρθρων του UCMJ.
English[en]
He's in violation of numerous articles of the UCMJ.
Finnish[fi]
Hänellä on useita palvelusohjesäännön rikkomuksia.
Hebrew[he]
הוא הפר מספר תקנות של הצבא.
Croatian[hr]
Prekršio je brojne vojne zakone.
Hungarian[hu]
Ő megsértve számos cikk a UCMJ.
Indonesian[id]
Dia melanggar berbagai artikel UCMJ.
Italian[it]
Ha violato diverse norme del codice di diritto militare.
Norwegian[nb]
Han har brutt flere artikler i militære føderale lover.
Dutch[nl]
Hij komt voor de krijgsraad.
Polish[pl]
Jest winny wielokrotnego naruszenia Wojskowego Kodeksu Karnego.
Portuguese[pt]
Ele violou diversos artigos do Código de Justiça Militar.
Romanian[ro]
A încălcat mai multe articole ale Codului Militar SUA.
Swedish[sv]
Han har brutit mot arméns regler.
Turkish[tr]
Askeri ceza kanunlarını ihlal etmekle suçlanıyor.