Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المساء ، رفيق Godin وسيكون مساء عائدا إلى الوطن.
Catalan[ca]
Aquesta nit el xiquet Godin tornarà tard a casa.
German[de]
Heute Nacht wird das kleine Arsch - loch Godard spät nach Hause kommen.
Greek[el]
Αυτό το βράδυ, ο Μπάντι Γκόντιν θα αργήσει να πάει σπίτι
English[en]
Tonight, Buddy Godin will be late for home.
Spanish[es]
Esta noche el niño Godin volverá tarde a casa.
Basque[eu]
Koldarra! Koldarra! Koldarra! Gaur, Godin mutikoa afarira berandu ailegatuko da.
Hungarian[hu]
Ma este Buddy Godin későn fog hazaérni.
Italian[it]
Questa notte il piccolo Godin tornerà tardi a casa.
Portuguese[pt]
Esta noite, Buddy Godin chegará atrasado em casa.
Romanian[ro]
În seara asta, Buddy Godin va întârzia acasă.
Russian[ru]
Трус! Сегодня Маленький Годен придет домой поздно.
Slovak[sk]
Túto noc, Buddy Godin príde domov neskoro.
Slovenian[sl]
Nocoj bo drekač Buddy Godin prišel domov zelo pozno
Serbian[sr]
Noćas, Badi Godin će kasno doći kući.
Turkish[tr]
Bu gece, G * t Godin eve geç kalacak.
Chinese[zh]
今晚 , 巴迪 回家 要 迟 了