Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ρόι, μην είσαι ηττοπαθής.
English[en]
Roy, don't be defeatist.
Spanish[es]
Roy, no seas pesimista.
Estonian[et]
Roy, allaandmismeeleolud?
French[fr]
Ne sois pas défaitiste!
Hungarian[hu]
Roy, ne légy kishitű!
Portuguese[pt]
Roy, não seja derrotista.
Romanian[ro]
Roy, nu te da bătut.
Russian[ru]
Рой, перестань сочинять.
Slovak[sk]
Roy, nebuď porazenecký.
Serbian[sr]
Roj, ne budi pesimista.
Turkish[tr]
Roy, kaderci olma.