Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Широки трапецовидни ремъци, секционни трапецовидни ремъци за двигатели и машини
Czech[cs]
Široké klínové řemeny, členové klínové řemeny pro motory a stroje
Danish[da]
Brede kileremme, leddelte kileremmer til motorer og maskiner
German[de]
Breitkeilriemen, Gliederkeilriemen für Motoren und Maschinen
Greek[el]
Πλατιοί τραπεζοειδείς ιμάντες, αρθρωτοί τραπεζοειδείς ιμάντες για κινητήρες και μηχανές
English[en]
Broad v-belts, link v-belts for motors, engines and machines
Spanish[es]
Correas trapezoidales anchas, correas trapezoidales articuladas para motores y máquinas
Estonian[et]
Mootorite ja masinate laiad kiilrihmad, liigendkiilrihmad
Finnish[fi]
Leveät kiilahihnat, nivelletyt kiilahihnat moottoreita ja koneita varten
French[fr]
Courroies trapézoïdales larges, courroies trapézoïdales articulées pour moteurs et machines
Hungarian[hu]
Széles ékszíjak, tagos ékszíjak motorok és gépek számára
Italian[it]
Cinghie trapezoidali larghe, cinghie trapezoidali a scorrimento per motori e macchine
Lithuanian[lt]
Platūs diržai, variklių ir mašinų diržai
Latvian[lv]
Platās ķīļsiksnas, zobainās ķīļsiksnas motoriem un mašīnām
Maltese[mt]
Ċineg tal-fannijiet wesgħin, ċineg tal-fannijiet sezzjonali għall-muturi u magni
Dutch[nl]
V-riemen voor traploze aandrijving, meertraps-V-riemen voor motoren en machines
Polish[pl]
Pasy klinowe, części pasów klinowych do silników i maszyn
Portuguese[pt]
Correias trapezoidais largas, correias trapezoidais de elos para motores e máquinas
Romanian[ro]
Curele trapezoidale late, curele de variator pentru motoare şi maşini
Slovak[sk]
Široké klinové remene, článkové klinové remene pre motory a stroje
Slovenian[sl]
Široki klinasti jermeni, členasti klinasti jermeni za motorje in stroje
Swedish[sv]
Breda kilremmar, ledade kilremmar för motorer och maskiner