Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е шибаната акула от " Челюсти ".
Czech[cs]
Je jak ten žralok z " Čelistí ".
German[de]
Er ist der Scheißhai aus " Der weiße Hai ".
Greek[el]
Είναι ο γαμημένος καρχαρίας από τα σαγόνια.
English[en]
He's the fucking shark from Jaws.
Finnish[fi]
Hän on vitun hai Tappajahai elokuvasta.
French[fr]
C'est le requin des Dents de la mer.
Hebrew[he]
הוא הכריש המזוין ממלתעות.
Croatian[hr]
On je jebeni morski pas iz " Ralja ".
Hungarian[hu]
Ő a Nagy Fehér a kibaszott Cápából!
Icelandic[is]
Hann er helvítis hákarlinn úr Jaws.
Italian[it]
È un po'come la minaccia del film Lo squalo.
Norwegian[nb]
Han er som en hai.
Polish[pl]
To pieprzony rekin ze " Szczęk ".
Portuguese[pt]
É o maldito tubarão de'Tubarões'.
Romanian[ro]
E rechinul din " Fălci ".
Slovenian[sl]
Je prekleti morski pes iz Žrela.
Serbian[sr]
On je ajkula iz'Ralja'.
Thai[th]
ฟันของมันอย่างกับฉลาม
Turkish[tr]
Jaws filmindeki lanet köpek balığı.