Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Регистриране, транспортиране, събиране и поемане на опаковки, пластамаса и вторични сурвини за други от индустричта и промишлеността
Czech[cs]
Shromažďování, přeprava, sběr a přebírání obalů, plastických hmot a sekundárních surovin, pro druhé, z průmyslu a řemesel
Danish[da]
Registrering, transport, indsamling og overtagelse af emballage, plastic og sekundære råstoffer for andre inden for industri og erhverv
German[de]
Erfassen, Transportieren, Sammeln und Übernahme von Verpackungen, Kunststoffen und Sekundärrohstoffen, für andere aus Industrie und Gewerbe
Greek[el]
Καταγραφή, μεταφορά, συλλογή και παραλαβή συσκευασιών, πλαστικών υλικών και δευτερογενών πρώτων υλών, για λογαριασμό τρίτων από βιομηχανίες και βιοτεχνίες
English[en]
Gathering, transport, collection and acquisition of packaging, plastics and secondary raw materials of plastic from industrial sources, for others
Spanish[es]
Registro, transporte, recogida y aceptación de embalajes, de plástico y de materias primas secundarias procedentes de la industria y del comercio, para terceros
Estonian[et]
Tööstusest ja tööndusest pärit pakendite, plastide ja sekundaartoorme käsitlemine, transportimine, kogumine ja ülevõtmine kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Pakkausten, muovien ja uusioraaka-aineiden keruu, kuljetus, kokoaminen ja haltuunotto, muun teollisuuden ja muiden elinkeinojen lukuun
French[fr]
Saisie, transport, collecte et récupération d'emballages, de matières plastiques et de matières premières secondaires, pour le compte de tiers actifs dans les secteurs de l'industrie et du commerce
Hungarian[hu]
Csomagolások, műanyagok és másodlagos nyersanyagok rögzítése, szállítása, gyűjtése és átvétele, mások számára, ipar és kereskedelem területén
Italian[it]
Ritiro, trasporto, raccolta e presa in consegna di imballaggi, materie plastiche e materie prime derivate in plastica, per conto di imprese industriali e commerciali
Lithuanian[lt]
Pramoninių pakuočių, plastikų ir antrinių žaliavų surinkimas, transportavimas, rinkimas ir perėmimas pagal trečiųjų asmenų užsakymus
Latvian[lv]
Iepakojuma, plastmasu un otreizējās pārstrādes izejvielu vākšana, transportēšana, sakopošana un pārņemšana trešajām personām rūpniecībā un ražošanā
Maltese[mt]
Ġbir, trasport, ġmgħ u trasferiment ta' pakketi, plastik u skart għal terzi persuni mill-oqsma tal-industrija u s-snajja
Dutch[nl]
Registreren, transporteren, verzamelen en overnemen van verpakkingen, kunststoffen en secundaire grondstoffen, voor derden uit industrie en nijverheid
Polish[pl]
Rejestrowanie, transportowanie, sortowanie, czyszczenie, usuwanie i ponowne użycie opakowań i tworzyw sztucznych i surowców wtórnych w tworzywa sztucznego dla osób trzecich w zakresu przemysłu i rzemiosła
Portuguese[pt]
Recolha, transporte, recolha e recepção de embalagens, matérias plásticas e de matérias-primas secundárias para terceiros do sector industrial e comercial
Romanian[ro]
Colectarea, transportarea, adunarea şi preluarea ambalajelor, materialelor plastice şi materiilor prime secundare, pentru industrie şi comerţ
Slovak[sk]
Záznam, transport, zbieranie a preberanie obalov, plastov a sekundárnych látok, pre iné z priemyslu a remesla
Slovenian[sl]
Zajem, transportiranje, zbiranje in prevzem embalaže, umetnih snovi in sekundarnih surovin, za drugo industrijo in obrate
Swedish[sv]
Registrering, transport, insamling och övertagande av förpackningar, plaster och sekundära råmaterial, för tredje man från industri och handel