Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمتطي أو مت
Bulgarian[bg]
С мен ли си или не.
Czech[cs]
Jízda nebo smrt.
Danish[da]
I tykt og tyndt.
Greek[el]
Κάντο ή πέθανε.
English[en]
Ride or die.
Spanish[es]
Cabalgar o morir.
Finnish[fi]
Pakene tai kuole.
French[fr]
Ça ou mourir.
Hebrew[he]
רכבי או שתמותי.
Hungarian[hu]
Menni vagy meghalni.
Italian[it]
O la va o la spacca.
Polish[pl]
Wóz albo przewóz.
Portuguese[pt]
Ou vai ou racha.
Romanian[ro]
Ride sau mor.
Russian[ru]
Сделай это или умрешь.
Serbian[sr]
ZA PRIJATELJSTVO.
Swedish[sv]
Rid eller dö.
Turkish[tr]
Ya hep ya hiç.