Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربّما لأنّك تملك أقداماً وتراء.
Bulgarian[bg]
Това е вероятно, защото имаш ципести крака.
Czech[cs]
Nejspíš proto, že máš srostlé prsty u nohou.
Greek[el]
Μάλλον αυτό συμβαίνει γιατί έχεις συνδακτυλία.
English[en]
That's probably because you have webbed feet.
Spanish[es]
Eso probablemente es porque tienes pie plano.
Hebrew[he]
אולי זה בגלל האצבעות המחוברות ברגליים.
Hungarian[hu]
Valószínűleg azért, mert úszóhártyás lábad van.
Italian[it]
Sara'perche'hai i piedi palmati.
Polish[pl]
Dlatego, że masz stopy z błoną pławną.
Portuguese[pt]
Deve ser porque você tem pés estranhos.
Turkish[tr]
Perdeli ayakların olduğun içindir.