Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvordan kommer hun og dit barn ud af det med hinanden?
German[de]
Wie verhält sie sich gegenüber dem Kind und umgekehrt?
Greek[el]
Πώς συμπεριφέρεται στο παιδί σας και πώς τη δέχεται το παιδί σας;
English[en]
How does she relate to your child and vice versa?
Spanish[es]
¿Cómo se lleva con su hijo, y viceversa?
Finnish[fi]
Miten hän suhtautuu lapseesi ja päinvastoin?
French[fr]
Quels rapports établit- elle avec votre enfant et comment celui-ci la considère- t- il?
Italian[it]
Va d’accordo con il vostro bambino e viceversa?
Japanese[ja]
その人はお子さんにどのように順応し,お子さんはその人にどのように順応するでしょうか。
Korean[ko]
그 사람은 당신의 자녀를 어떻게 대하며 반대로 자녀는 그 사람을 어떻게 대하는가?
Norwegian[nb]
Hvordan kommer hun og barnet deres overens?
Dutch[nl]
Hoe reageert zij op uw kind en andersom?
Portuguese[pt]
Como se relaciona com seu filho, ou vice-versa?
Russian[ru]
Как относится она к ребенку и наоборот?
Shona[sn]
Ko iye anorangarira sei pamusoro pomwana wako uye mwana wako anorangarira sei pake?
Southern Sotho[st]
O arabela joang ngoaneng oa hao, kapa ngoana o arabela joang ho eena?
Swedish[sv]
Vad har hon för uppfattning om ditt barn och vice versa?
Tagalog[tl]
Paano ba siya nakikitungo sa iyong anak at paano ba nakikitungo ang inyong anak sa kaniya?
Tahitian[ty]
Eaha te mau auraa e vai ra i rotopu ia ’na e ta outou tamarii e i rotopu i ta outou tamarii e o ’na?
Chinese[zh]
她能与你的孩子相处,孩子也能与她相处吗?
Zulu[zu]
Uzizwa kanjani ngengane yakho nayo ngaye?